walk away/off with

walk away/off with
разг а) укра́сть что-л.
б) победи́ть без труда́

The Americanisms. English-Russian dictionary.. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "walk away/off with" в других словарях:

  • walk\ away\ with — • walk away with • walk off with v 1. To take and go away with; take away; often: steal. When Father went to work, he accidentally walked off with Mother s umbrella. How can a thief walk off with a safe in broad daylight? 2. To take, get, or win… …   Словарь американских идиом

  • walk\ off\ with — • walk away with • walk off with v 1. To take and go away with; take away; often: steal. When Father went to work, he accidentally walked off with Mother s umbrella. How can a thief walk off with a safe in broad daylight? 2. To take, get, or win… …   Словарь американских идиом

  • make off with — TAKE, steal, purloin, pilfer, abscond with, run away/off with, carry off, snatch; kidnap, abduct; informal walk away/off with, swipe, filch, snaffle, nab, lift, ‘liberate’, ‘borrow’, snitch; Brit. informal pinch, half inch, nick, whip, knock off; …   Useful english dictionary

  • walk off with — • walk away with • walk off with take and go away with, take away, steal Someone walked away with the computer from the library last night …   Idioms and examples

  • walk away with — • walk away with • walk off with take and go away with, take away, steal Someone walked away with the computer from the library last night …   Idioms and examples

  • walk off with (or away with) — informal 1》 steal. 2》 win. → walk …   English new terms dictionary

  • walk away with something — walk away with (something) to win or get something easily. The German soccer team is favored to walk away with the championship. She got a minor injury and walked off with a million dollar insurance settlement …   New idioms dictionary

  • walk away with — (something) to win or get something easily. The German soccer team is favored to walk away with the championship. She got a minor injury and walked off with a million dollar insurance settlement …   New idioms dictionary

  • make off with — they made off with all the wedding gifts Syn: take, steal, purloin, pilfer, abscond with, run away/off with, carry off, snatch; kidnap, abduct; informal walk away/off with, swipe, filch, nab, lift, liberate , borrow , snitch, pinch; …   Thesaurus of popular words

  • walk off with — walk away with 1) informal she walked off with my wallet See steal 1. 1) 2) he walked off with four awards Syn: win easily, win hands down, attain, earn, gain, garner, receive, acquire, s …   Thesaurus of popular words

  • walk away with — ► walk off with (or away with) informal 1) steal. 2) win. Main Entry: ↑walk …   English terms dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»